lire sa vie

06 janvier 2019

241 La librairie

 

 Librairie, j’écris ton nom !

9100

(librairie les vraies richesses)

On peut sauver le monde avec des livres dit Kamel Daoud dans une interview car en défendant la lecture, on défend le droit d’avoir des avis différents, on défend le vivre ensemble et la tolérance. On comprend en lisant que le monde est plus vaste que ses propres certitudes. Libraire, je découvre ton nom ! Édouard Charlot, libraire et premier éditeur à Alger d’Albert Camus, l’écrivain qui a hanté mes premières lectures de jeune homme, que ce soit ses romans, l’Étranger (auquel je me suis toujours identifié), la Peste ou ses essais « le mythe de Sisyphe » (décisif), « l’homme révolté » (d’actualité) etc., et cela m’a touché de découvrir tout au long du roman qui vient son premier éditeur algérois. Edmond Charlot, en plus d’éditer des revues et des romanciers, a tenu une minuscule librairie à Alger, baptisée « les vraies richesses », dénomination tirée d’un livre de Jean Giono, un autre auteur que j’ai dévoré dans ma jeunesse. Il a publié aussi Henri Bosco cher à mon cœur d’adolescent. Et tout se mêle d’un seul coup, la colonisation, la guerre de 1939-45, la guerre d’indépendance, au travers du regard d’un jeune écrivain algérien (vivant en France).

8a952c20f3079bdd2d2cc8b7d9c828eb

Mais la France a besoin des indigènes dans ses troupes. « La Mère Patrie n’oubliera pas au jour de la victoire ce qu’elle doit à ses enfants de l’Afrique du Nord. » Nous sommes des cireurs de chaussures, de petits commerçants, des vendeurs de légumes que nous cultivons sur de minuscules lopins de terre, des gardiens de chèvres et de moutons. Nous ne sommes pas encore des adultes. Nous n’avons jamais été vraiment des enfants. Nous détestons l’Europe dont les usines engloutissent nos pères que nous voyons revenir brisés par les privations et la fatigue. Nous nous enrôlons dans l’armée. On nous donne des uniformes et on nous assène de grands discours. Nous devenons un peu français mais pas vraiment. Nous sommes surtout des tirailleurs, de la chair à canon. On nous impose de combattre pour une nation dont nous ne faisons pas vraiment partie. On ne cesse de nous répéter les mots patrie courage honneur…mais en vérité, sur le front, nous pensons surtout à la faim, au froid, à notre incompréhension face à cette guerre, aux morts sur lesquels nous récitons quelques versets du Coran avant de les recouvrir d’un linceul de fortune. Nous gravons dans notre mémoire la date du décès, le lieu et jusqu’au paysage pour être capables de tout raconter à la veuve, la mère, ou l’enfant.

Kaouther Adimi, Nos richesses, Seuil

CVT_Nos-richesses_6300

 

Posté par Pierre Ferin à 16:14 - Commentaires [0] - Permalien [#]


26 décembre 2018

240 Etre Arabe (ou ne pas l'être) ?

 

Il y a deux raisons irrémédiables qui ont fait que je n’ai pas été « appelé » pour la guerre d’Algérie au sein de l’armée française, la première étant que j’étais juste un poil trop jeune à l’époque, la deuxième résidant dans le fait indéniable que je n’étais pas encore naturalisé Français ; grands biens me fassent. J’ignore comment j’aurais réagi dans le cas contraire, mais me connaissant, je pense que j’aurais trouvé moyen de n’y point aller.

 

Emir

(Emir Abd El Kader)

Beaucoup d’eau depuis et de pluies ont coulé sous les ponts de Paris et d’ailleurs, sauf en Algérie, et il s’est passé dans ma vie par mon fait et par le fait d’autres membres de ma famille qu’une branche familiale s’est incontestablement arabisée (et aussi kabylisée, c’est selon). Voyez-vous ça, la belle affaire ! Je me suis donc intéressé depuis belle lurette à ces guerres, à commencer par celle de conquête de ce pays (1830-1840 et plus) à travers la sublime « lettre aux Français » de l’Émir Abd El Kader (écrite en 1858 – Phébus / Libretto) jusqu’à celle pour l’indépendance en lisant le formidable roman « Ce que le jour doit à la nuit » (quel titre magnifique !) de Yasmina Khadra alias Mohamed Moulesehoul édité en 2008 chez Julliard.

220px-Yasmina_Khadra_20100328_Salon_du_livre_de_Paris_2

(Yasmina Khadra)

Mais on peut dire qu’il manquait une case à ma connaissance (mais restons humbles d’autres m’ont certainement échappé), qui concerne ceux et celles que l’Histoire a surnommé « les Harkis » (aspirez le h). Et bien, c’est chose faite mon général de par le magistral roman pourvu de ce titre si juste « l’art de perdre ». Je ne suis pas un grand fan des prix Goncourt, mais celui-là, pardon, je l’ai dévoré, aussi bien pour son style que par la manière dont il est construit et, cerise sur le gâteau, la finesse de ses analyses, la noblesse de ses sentiments, sur, il ne faudrait pas l’oublier, un sujet aussi épineux et casse gueule pour revenir sur terre et dire les choses telles qu’elles sont.

a-31-ans-alice-zeniter-a-deja-publie-cinq-romans-couronnes_3671589

(Alice Zeniter)

Il se pourrait – elle n’en est pas sûre, elle ne veut pas l’être – que Lalla ait dit vrai et qu’elle participe depuis des années à une fumisterie qui la dépasse et vise à créer un stéréotype du « bon Arabe » (sérieux, travailleur et couronné de succès, athée, dépourvu de tout accent, européanisé, moderne, en un mot : rassurant, en d’autres mots : le moins arabe possible) que l’on puisse opposer aux autres (qu’elle oppose elle-même aux autres). Mais si elle s’est engagée elle-même dans cette voie, c’était pour éviter ce que son père lui présentait comme le chemin le plus sûr vers la catastrophe : ressembler au « mauvais Arabe » (paresseux, fourbe voire violent, parlant un français aiguisé de « i », religieux, archaïque, et d’un exotisme confinant à la barbarie, en un mot : effrayant) Et elle enrage de se sentir ainsi coincée entre deux stéréotypes, l’un qui trahirait, comme le pense Lalla, la cause des immigrés pauvres et moins chanceux qu’elle, l’autre qui l’exclurait de la société française. Par moments – comme là, comme maintenant – elle trouve profondément injuste de ne pas pouvoir être simplement Naïma et de devoir se penser comme un point sur une représentation graphique de l’intégration, au bas de laquelle figurerait le repoussoir du mauvais Arabe et en haut le modèle du bon. 

Alice Zeniter, L'Art de perdre, Flammarion

L-art-de-perdre

        

Posté par Pierre Ferin à 15:34 - Commentaires [0] - Permalien [#]

06 décembre 2018

239 Ça me désole !

Ça me désole mais quelques mois avant l’élection d'Emmanuel Macron, j’ai décrit à ma manière ce qui se passe aujourd’hui, les révoltes et les exactions extrémistes, dans mon livre « vous saurez tout sur Marc Dubois… " et Marc Dubois prédit même l’avènement de l’extrême droite au pouvoir. Je m’en sortais par une pirouette en disant que Marc Dubois s’était souvent trompé dans sa vie.

Et bien nous y voilà ! Je suis bien conscient que le Président Macron a laissé se rompre la corde qui relie les premiers de cordée aux derniers, et j’ignore, mais je l’espère, s’il parviendra à rattraper cette corde, mais la tâche s’annonce redoutable pour lui et pour le pays. Il va falloir qu’il change beaucoup. Mais ce qui me désole encore plus, si c’était possible, ce sont les « intellectuels de gauche » qui encensent cette révolte populaire, spontanée et violente sous prétexte que « s’y tissent des sympathies, des affections neuves, un sentiment d’être ensemble… » comme si n’importe quelle lutte ne procurait pas les mêmes sensations à celles et ceux qui les mènent. Ce n’est pas suffisant pour dire l’essence (sans jeu de mot) même de la lutte, son sens, et la direction qu’elle prend, et c’est criminel d’en minimiser ou justifier les exactions et autres extrêmes violences. Ce qui me désole, c’est le comportement dangereux des femmes et hommes politiques de gauche qui ne dénoncent pas la violence ou seulement du bout des lèvres en lui opposant la violence de la classe au pouvoir.

Pour ma part, ce que je défends, c’est la démocratie et l’État de droit (même si je sais bien qu’ils sont liés au capitalisme inégalitaire), le moins mauvais des systèmes à l’échelle de la planète, face à la montée des totalitarismes sous quelque bannière qu’ils se présentent.

J’espère que nous sommes nombreuses et nombreux.

Ce jour-là, à peine étions-nous assis côte à côte face à la fenêtre sur des chaises surélevées, qu’il m’annonça avec solennité que sa mort était proche et qu’il espérait mourir dans son sommeil par « les mains de la mélancolie qui l’achèvent », selon la magnifique expression de Sancho à Alonso Quijano (Don Quichotte), m’a-t-il précisé.  Et pourquoi es-tu si pressé de mourir ?, lui ai-je demandé, t’as l’air en pleine forme physique ! Je ne dirais pas la même chose de ton mental depuis que tu es obsédé par la possible victoire de la Blonde Carnassière à la Présidentielle de 2017 ! C’est sûr, ça te perturbe. Il me répondit en posant sa main sur mon avant-bras et en contractant toutes les rides de son visage, « vois-tu Joël, tel que tu me connais, tu sais que je suis sorti de la religion très jeune alors que j’y étais en immersion totale, que j’ai été viscéralement attaché tout au long de ma vie à la construction européenne, que je suis pour une société métissée jusqu’à m’y impliquer moi-même dans ma propre famille, mais voilà que ce monde s’écroule, les temps changent, du tout au tout et les idéologies avec, tout est bouleversé, c’est la fin d’un monde, et bien, je n’ai aucune envie de vivre cette élection de 2017 et les temps sombres qui s’annoncent. 

Et en effet, qui aurait pensé qu’un retour des religions serait aussi fort en France qu’une vague de marée montante ? À un point tel que Brel, Brassens et Ferré appartiennent désormais à un lointain passé révolu. Ils sont mis au rencard. Les paroles de leurs chansons ont pris un sacré coup de vieux. L’heure est à la fermeture des frontières, à la montée des nationalismes agressifs (un nationalisme est toujours agressif mon vieux, m’aurait-il retoqué), à la déstabilisation de l’Europe et à l’émergence d’une France que je trouve mesquine où la discrimination s’imposerait comme la règle absolue. Après avoir un temps observé par la fenêtre la Garonne et le pont Saint Pierre qui l’enjambe, je lui demandai s’il n’avait pas le sentiment d’exagérer, mais il persévéra au contraire : « tu n’as pas compris, mon vieux Joël, la Blonde Carnassière et son parti que j’honnis vont prendre le pouvoir, c’est sûr, et de deux choses l’une, soit leur soi-disant dédiabolisation, c’est du pipeau, et ils vont appliquer à la baguette leur programme pernicieux, soit, peut-être le pire, s’ils ne vont pas assez vite, s’ils se satisfont de leurs postes de pouvoir puisque telle est leur véritable ambition, leur base nationaliste, identitaire, raciste, anti-culture, anti-européenne, etc. va les balayer en imposant par la force leurs convictions, soit encore les deux en même temps et c’est la guerre civile assurée, mon vieux ». Devant ma moue dubitative, il concluait en me disant, « je ne veux vivre ça en aucun cas ». 

Pierre Ferin, Vous saurez tout sur Marc Dubois sans l'avoir jamais demandé !

www.pierreferin-ecrivain.fr

 

871791_LCL_C14_2

         

Posté par Pierre Ferin à 15:09 - Commentaires [0] - Permalien [#]

04 décembre 2018

238 La femme sacrifiée !

J’adore la Corse depuis que je l’ai découverte enfant, en touriste, avec mes parents. Je parle de l’île, de sa beauté époustouflante, de ses criques naturelles, de ses plages de sable blond, de ses vieux villages perchés et de la montagne sauvage intérieure.

corse 1

On peut envier les Corses de vivre dans cet environnement idyllique. On peut leur savoir gré d’avoir su peu ou prou le conserver. Et pourtant l’histoire de la Corse est émaillée de violence et la mentalité de ses habitants.es tend davantage vers la tragédie et le malheur que la sérénité, mais ce n’est peut-être qu’une fausse impression, due à une minorité agissante. Entre le machisme tenace et l’aspiration viriliste à l’indépendance (rappelez-vous les conférences de presse surréalistes des encagoulés armés en plein maquis) un certain nombre de jeunes hommes Corses construisent leur propre malheur. Et la première victime dans ce magma incandescent est la femme corse. C’est la sacrifiée de l’île de beauté. Voilà exactement ce que j’ai ressenti tout au long du roman qui vient, le petit dernier et non des moindres de ce romancier philosophe et corse. Ce roman est écrit d’une plume sublime qui jamais ne faillit ni se dément.

Au village, ils se sont frayé un chemin au milieu de la foule assemblée au soleil devant la maison. A leur passage, les discussions enjouées cessaient un instant, des mains se tendaient vers eux, les agrippaient, ils avançaient péniblement, d'étreinte en étreinte, Marc-Aurèle s'est remis à pleurer sur une épaule inconnue et le prêtre a continué d'avancer seul dans la fournaise, aveuglé par la sueur qui ruisselait sur son front, tandis qu'on l'interpellait de toute part, par son prénom ou en criant "mon père"!, il n'avait pas le temps de reconnaître ceux qui le serraient dans leurs bras et ne le libéraient qu'après avoir déposé sur ses joues des baisers brûlants, et il finit par franchir le seuil de la maison à l'intérieur de laquelle les conversations se poursuivaient dans la cuisine et la salle à manger, à voix basses, autour des cafetières fumantes, des bouteilles d'eau déjà tièdes et des gâteaux, et la pénombre ne dispensait aucune fraîcheur, des grains de poussière s'agitaient dans les raies horizontales de la lumière d'été filtrée par les persiennes, sur le mur de crépi blanc, un thermomètre en forme de Corse indiquait trente-huit degrés, et il est arrivé dans la chambre où reposait Antonia, dans un silence presque parfait que troublait seulement le bourdonnement des mouches. Régulièrement des gens entraient d'un pas lent et craintif, comme s'ils avaient peur de réveiller un enfant, ils se signaient au-dessus du corps, se recueillaient un instant et ressortaient avec les mêmes précautions.

Jérôme Ferrari, A son image, Actes Sud

9782330109448

Posté par Pierre Ferin à 15:14 - Commentaires [0] - Permalien [#]

28 novembre 2018

Mon site internet !

 Je vous annonce la naissance de mon site internet :

 

www.pierreferin-ecrivain.fr

 

 

bandeau

 

dédié à la promotion de mes livres, au recueil de vos commentaires ainsi que la possibilité de prendre contact avec l'auteur ! 

Vous trouverez aussi des informations utiles ou intéressantes sur la genèse de chaque roman et une rubrique "actualité" qui suit l'auteur à la trace.

 

 

Posté par Pierre Ferin à 11:42 - Commentaires [0] - Permalien [#]


25 novembre 2018

237 Saxophone

À la troisième édition de l’automne du livre dans le charmant patelin de Saint Paul de Fenouillet (66) où je m’étais convié, suis arrivé matutinalement, pas le premier, certes, on trouve toujours mieux que soi, mais presque. J’ai aussitôt fait le tour de la salle pour repérer la place mienne, celle qui m’était dévolue par la foi d’un carton de présentation avec mon nom, mais, ne trouvant pas cette place à ma convenance, ni vu ni connu, j’ai chapardé toute honte bue ledit carton pour me placer mieux, comme je l’imaginais. Je suis sorti chercher mon panier de livres et me suis installé. Satisfait de mon mini forfait, je suis allé faire un tour dehors pour passer le temps avant l’ouverture des portes, l’air innocent. En revenant, quelle ne fut ma surprise de trouver que mes voisins arrivés après moi, s’étaient débrouillés pour se mettre en avant, me rejetant dans la noirceur d’un coin sans déambulation. Tel est pris qui croyait prendre. Ma place attribuée était mille fois meilleure. Je suis alors aller me plaindre auprès de madame l'élue à la culture, responsable de la manifestation, pour implorer humblement de me changer de place, me faisant morigéner au passage puisqu’elle avait observé mon manège depuis le début. Tout ceci pour dire que je me retrouvai à l’autre bout de la salle et que la journée fut belle. Ma table jouxtait celle d’un écrivain, ce qui est la norme dans ce genre de manifestations, je suis bien d'accord avec vous, mais pas n’importe lequel.

saxophone-illustration_csp4631002

Nous engageâmes la conversation en attendant le chaland. Je lui découvris un accent pas tellement catalan. En fait un accent du lointain pays de ma naissance, et de la sienne aussi, puisqu’il venait de la bonne ville où fut inventé le saxophone par monsieur Saxe, si vous ne le savez pas, la pittoresque Dinant sur la Meuse.

Comme le chaland ne se pressait guère, de fil en aiguille, nous échangeâmes notre recueil de nouvelles, car Jean écrit surtout des nouvelles.

Je peux vous assurer que ce coquin d’écrivain, professeur de français et d’histoire à la retraite, poète et saxophoniste de jazz, eh oui, manie la plume avec dextérité et humour et n’a pas son pareil pour décrire les nombreux et variés déboires qui agrémentent la vie quotidienne du couple. L’amour est une drôle de garce, savez-vous, et puis, il faut bien s’occuper !

Guilleret, il marchait sur la berge d'un torrent asséché quand son bide manifesta soudain sa présence par une alternance de gargouillis et de spasmes insistants ; une foule grouillante de résidus en surnombre, lasse d'être ballottée trop longtemps dans un tunnel trop étroit et trop long, se bousculait vers la sortie. "Voilà ce qui arrive quand on multiplie, au-delà du raisonnable, les allers-retours entre la table et le buffet! grogna-t-il contre lui-même et sa gourmandise chronique. Je ne suis parti que depuis un quart d'heure et, déjà, je dois interrompre ma marche d'approche ! Tu parles d'un explorateur!" Tout en haut, des visions intempestives de haricots blancs en sauce, de tranches de lard croustillantes, de portions de tortillas dorées et de bêtes chitineuses pourvues d'antennes lui traversaient l'esprit et intensifiaient sa gêne abdominale comme autant de vagues nauséeuses.

Jean Piérard, Le Volcan sous le Robinet (et autres histoires), Editions Alexandra de Saint-Prix

 

1e_couverture_LE_VOLCAN_sous_le_robinet_-_Editions_Alexandra_ml

  

Posté par Pierre Ferin à 17:25 - Commentaires [0] - Permalien [#]

19 novembre 2018

236 C'est tout mélangé !

QUIZ_Les-souris-ne-courent-pas-que-dans-lherbe-aussi-d_5327

 

Pour comprendre (s’il le fallait) ce que sont nos sociétés (occidentales) devenues, en rire et en pleurer, pas grand-chose de mieux que de se laisser mener par le roman qui vient. Incroyable écriture ! Ne vous attendez pas cependant à de belles phrases bien ciselées à la Proust comme je te pousse, pas du tout, il s’agit d'une prose écervelée, qui court dans tous les sens en suivant des énergumènes en tous genres – comme vous et moi, (tout en sachant parfaitement où elle nous mène – par le bout du nez évidemment et pas vraiment dans le sens du vent) et rend de manière formidablement loufoque et juste (selon moi) les humains venus du monde entier qui peuplent les quartiers périphériques de Londres et sont portés par toutes les idéologies religieuses ou non qui naissent et paissent sur notre encore belle planète (pour combien de temps encore ?). Explosif !

 

Et pourquoi la photo d’une souris me direz-vous ? Et bien…réponse dans le livre.

Dis-moi, s'enquit Samad, irrité de se voir ainsi tiré de sa contemplation, "quel grand défi serais-tu prêt à relever dans les heures précédant ta mort? Eclaircir les mystères du théorème de Fermat, peut-être? Comprendre la philosophie aristotélicienne?

-Quoi? Qui ? Oh, non...C'que j'voudrais, c'est...tu sais bien...faire l'amour...à une dame", dit Archie, que l'inexpérience rendait prude. "Tu comprends, pour la dernière fois.

-Dis plutôt pour la première, dit Samad en éclatant de rire.

-Oh, arrête, j'suis sérieux.

-D'accord, d'accord. Mais supposons qu'il n'y ait pas de "dames" dans les parages?

-Ben, tu peux toujours...", dit Archie, qui, à ce stade devint rouge comme une pivoine, dans la mesure où il s'agissait là de sa manière à lui de cimenter une amitié, "astiquer popol, comme on dit.

-Astiquer, répéta Samad d'un ton méprisant, astiquer popol, c'est bien ça? La dernière chose que tu aimerais faire avant de te débarrasser de ton enveloppe mortelle, ce serait donc "astiquer popol", avoir un orgasme en somme."

Archie, qui venait de Brighton, où personne ne prononçait jamais, mais alors ja-mais, des mots comme "orgasme", se mit à se tortiller tellement il était gêné.

Zadie Smith, Sourires de loup, folio, traduit de l'anglais par Claude Demanuelli

bm_17168_908696

Posté par Pierre Ferin à 14:58 - Commentaires [0] - Permalien [#]

23 octobre 2018

Salon du livre et du chocolat !

Au salon du livre et du chocolat à Sainte Marie la Mer, je me trouvais juste en face d'un stand de chocolat et j'ai bien sûr craqué et croqué (il est excellent).

IMG_20181020_152114

Petit rappel de mes livres :  "tout en part, tout y revient" (www.publibook.com)

Carte de visite Pierre Ferin recto

"L'insupportable perfection de l'être" (www.edilivre.com/doc/857158)

857158_LCL_C14

"Vous saurez tout sur Marc Dubois sans jamais l'avoir demandé" (www.edilivre.com/doc/871791)

871791_LCL_C14_2


Craquez, croquez et partagez !

Posté par Pierre Ferin à 12:02 - Commentaires [0] - Permalien [#]

08 octobre 2018

234 Drapeaux

58020705-portugal-drapeau-avec-le-drapeau-algérie-rendu-3d

Dans la nouvelle région du sud où j'entame ma deuxième retraite, demeurent beaucoup de pieds-noirs ou leurs descendants qui, j’en ai l’impression, vivent tout autant que leurs parents dans le ressentiment. Il faut comprendre que ces gens dominaient toute une population là-bas (les dits indigènes ou musulmans) alors qu’ils ne dominent plus personne ici. C’est la raison pour laquelle, je n’en vois pas d’autres, ils se montrent capables d’inaugurer (en 2012 ! – contre le cinquantième anniversaire de l’indépendance de l’Algérie) une plaque commémorative dans le petit port où j’habite dorénavant dont les premiers mots sont (je cite) « des Français d’Algérie chassés de leur province natale et qui ont su avec courage et abnégation créer une nouvelle vie en Métropole… » Je pense pour ma part qu’ils se sont « chassés » eux-mêmes n’étant pas capable de vivre aux côtés des Arabes et autres Berbères qu’ils n’avaient jamais considérés comme leurs égaux. L’Algérie à leurs yeux ne faisait manifestement pas partie de la République « liberté égalité fraternité » ! Leur « hystérie » face au drapeau algérien viendrait de là ! Je n’ai jamais vu personne s’effaroucher qu’un Français issu de l’immigration portugaise brandisse sa bannière portugaise dans la rue ou au rétroviseur de sa voiture, alors que des tonnes d’injures et de réactions sont suscitées par la simple apparition d’un drapeau algérien à l’extérieur, jusqu’à des appels au meurtre. Il faudrait que ces personnes réfléchissent enfin sur leur propre comportement ou celui de leurs ancêtres en terres maghrébines.

2205368lpaw-2205411-article-jpg_3095747

Bleu blanc vert sont les couleurs de ce drapeau et le titre du roman que je viens de finir au milieu des cartons de mon déménagement. J’ai mis longtemps à le lire mais ce n’était pas dû à la teneur du roman. C’est l’histoire de l’indépendance de ce pays et c’est drôlement bien raconté. Les choses sont claires. Je ne puis que conseiller aux pieds-noirs et leurs descendants de le lire et le méditer. Maïssa Bey ne nous épargne rien, jusqu’au tsunami islamiste.

Bleu. Blanc. Vert. Dès qu’il a posé son cartable sur le bureau, il a dit : à partir d’aujourd’hui, je ne veux plus voir personne souligner les mots ou les phrases avec un stylo rouge ! Ni sur les cahiers ni sur les copies. D’abord j’ai pensé que le rouge était sa couleur. Je veux dire, la couleur du professeur. Une couleur réservée exclusivement à tous les professeurs. Pour les corrections et les commentaires. Les bien, très bien, passable, mal, médiocre, les points d’exclamation, d’interrogation, les zéros soulignés, les bonnes et les mauvaises notes entourées ou non d’un certain nombre de cercles pour que les parents les voient bien. Il a ajouté : maintenant vous ne soulignerez plus qu’en vert. Avec un stylo vert. J’ai levé le doigt. Il m’a autorisé à parler. J’ai demandé pourquoi. Pourquoi on ne devait plus utiliser le rouge. Alors il est monté sur l’estrade. Il a expliqué. J’avais tout faux. Il nous a dit que, si on écrivait avec un stylo bleu sur la feuille blanche et qu’on soulignait en rouge, ça ferait bleu blanc rouge. Les couleurs de la France. Celles du drapeau français. Il a dit qu’on était libres maintenant. Libres depuis quatre mois. Après cent trente-deux ans de colonisation.

Maïssa Bey, Bleu Blanc Vert, Points

51ZYUCtC1kL__SX300_BO1,204,203,200_

  

Posté par Pierre Ferin à 14:27 - Commentaires [0] - Permalien [#]

29 août 2018

233 Mon compagnon de route !

 

Ne lui dites rien, il ne le sait pas, mais depuis que je l’ai rencontré, je ne l’ai plus quitté. Il est devenu mon compagnon de route sur le chemin des livres. Même quand je m’éloigne un temps de lui, parce qu’il faut bien aller voir ailleurs comment vivent les gens et si le soleil luit autrement, j’y reviens toujours. J’ai lu six romans de lui en enfilade, sans que mon désir, mon plaisir, mon intérêt, ne s’effiloche. Bien plus tard, j’ai lu son incroyable enquête sur l’attentat au gaz sarin dans le métro de Tokyo. Comme toutes les rencontres importantes, celle-ci est due au hasard. Je revenais d’une mission au Maroc où j’avais sympathisé avec deux coopérants japonais (je raconte cette histoire dans mon recueil de nouvelles – « l’insupportable perfection de l’être » - www.edilivre.com/doc/857158) - et de retour à Toulouse où j’habitais à l’époque, sortait son nouveau roman sur Kafka – c’est ce que j’avais cru comprendre (Kafka sur le rivage), alors Kafka + Japonais, j’avais tilté. Mon petit doigt m’avait sommé de l’acheter et je me suis précipité dans ma librairie favorite. Et cet attrait perdure sans que j’envisage l’éventualité qu’il se tarisse. La façon de cet écrivain de considérer le monde et les gens me stupéfie toujours, tellement je le ressens tout itou. Je cherche encore les mots pour me l’expliquer mais ne les trouve pas. Est-ce à dire que je ne les possède pas ? Du plaisir à l’état pur. Cérébral bien sûr mais tout autant charnel. Je découvre avec lui que lire peut devenir aussi un plaisir charnel. Je les éprouve autant que je les ressens, ses mots, ses phrases, ses romans. S’il ne les avait pas écrit lui-même, j’aurais tant aimé le faire moi-même ! Et donc, voilà que je découvre un premier roman qui n’a pas été publié à l’époque où il l’a écrit sur une table de cuisine la nuit, après la fermeture du bar jazzy dont il s’occupait et était le propriétaire à l’époque. Alors là, j’adore.

 

haruki-murakami

(Haruki Murakami - 2MB)

Elle me dit un jour, sérieusement (non, ce n’est pas une plaisanterie), qu’elle était entrée à l’université pour avoir une révélation divine. Il était alors quatre heures du matin, nous étions au lit, tous les deux nus. Je lui demandai quelle sorte de révélation divine elle espérait. « Comment pourrais-je le savoir ? dit-elle, puis elle ajouta, un instant après : Peut-être quelque chose comme des ailes d’ange qui descendraient du ciel. » Je tentai d’imaginer le spectacle d’ailes d’ange tombant du ciel dans le jardin de l’université. Vu de loin, cela m’apparut comme des mouchoirs en papier.

Personne ne sait pour quelle raison elle est morte. Je soupçonne qu’elle-même l’ignorait peut-être.

51reiVIk9-L__SX303_BO1,204,203,200_

Haruki Murakami, Écoute le chant du vent suivi de Flipper, 1973, 10/18, traduit du japonais par Hélène Morita 

Posté par Pierre Ferin à 16:07 - Commentaires [0] - Permalien [#]